venerdì 25 marzo 2011

Detto del giorno

Proverbi vastesi


ESSE LU MORTE, E PIA'GNETELE TU.

Ecco il morto, e piangitelo (tu). Ecco il problema e risolvitelo (tu) 

1 commento:

giusfra.poll ha detto...

Raccolgo ancora e commento, breve breve.

Si dice che la morte fa parte della vita... Difficile però pensare che ...“VastoViva” voglia tranquillamente stare lì a pregare il morto in casa, tanto più che il congiunto, Peppino il Forte, la “bòtta” finale l’ha presa proprio da quello che aveva persino fatto ...il morto a galla.
Ma questo è, e il redivivo Lapenna - sorrisetto, baffino e faccia - dirà alla famiglia Viva (!) dell’amico-compare ‘acciso’: - Lu morte é lu vòstre, pia’gnètevele vì! Aggiungerà poi, da buon compare-compagno, nella lingua della Nazione: - Le lacrime siano tutte per lui, ...i voti (veri) li dovete tutti a me!