Per far meglio gustare la Storie, abbiamo deciso di pubblicare le 20 strofe in 4 puntate e di mettere in neretto la parola di ogni strofa che dà la chiave di lettura
La Štorie 2010
16ª edizione a firma di Fernando D’Annunzio
1
E n’addre Carnivàle è riminùte
e pur’ a’huanne nu’ sém’ arisciùte,
e pi’ passione e pi’ divirtimende,
candàme a Vvu’ la Štorie cchiù recende.
Tanda cose à’ capitàte,
štéme ‘n crisi e adduluràte.
Ugge almene nu’ schirzàme
‘ca sinnò ‘i ci’ammalàme.
2
Pi’ ttanda cose l’anne ch’ à passàte
é mméje che vve’ sùbbete scurdàte,
ma L’Aquile e l’Abbruzze specialmènde
chišt’anne n’ zi li scorde facilmènde.
A Messine e àddre vànne
l’alluvione à fatte danne.
Ma chi fràbbiche nin pènze
a ddisaštre e conzeguènze.
3
“La crisi nin gi šta”... pi’ chi guverne.
Da ‘n paradìse n’ zi vede lu ‘mbèrne.
Dendr’ a lu piatte carne e maccarùne,
lu sàzie nin ci crede a lu dijùne!
Se le sone e se le cande,
e di tutte se n’avànde.
“Chi patisce e si lamende
li fa pi’ divirtimende.”
4
Si parle finalmende di “riprése”,
ma ‘ngòre n’è ‘rruvuàte a ‘štu paése.
La disoccupazione è cosa sèrie,
li prizze aumènde e aumènde la misèrie.
A’ passàte primavére,
à passàte ‘štate e ‘mmèrne,
ma di tutte ‘šti prubbléme
si ni fréche lu guvèrne.
5
Di quelle che si vede e che si sende,
n’ zi sa la verità chi ti l’accònde.
Se vvu’ ‘ppurà li turte e li raggiùne
mo nin ti pù’ fidà cchiù di nisciùne.
Sinde lu teleggiurnàle,
jé diverse ogne canàle.
Li canàle s’ingammìne,
porte l’acque al suo mulìne.
continua domani
Nessun commento:
Posta un commento