Il 25 gennaio 1995 ci lasciava Ezio Pepe, conosciuto anche come Zì Culucce, uno dei più grandi cultori della poesia dialettale vastese.
Per tanti anni è entrato nelle case dei vastesi, tramite l’emittente radiofonica RadioVasto, conduttore di una rubrica giornaliera, che sapeva portare l’allegria tra la gente con la sua voce roca e inconfondibile.
Don Salvatore Pepe nella prefazione della raccolta di poesi
e Canti del Cuore così scriveva: “Centinaia di ascoltatori aspettano e seguono quella voce nervosamente gutturale, rauca, quasi cavernosa, che riesce a far cantare, sorridere, piangere, risospirare o godere di valori affettivi, solo affettivi, che non possono morire senza inaridire l’uomo. Il poeta Alfredo Borzacchini così ricordava in versi la figura di Ezio Pepe: “Vicine a nu’ microfene, tremanne, / racconte ‘na storielle ‘nghe passione; / tra fatte, puesije e ‘na canzone, / porte ‘n’ore di svaghe e di speranze, / Cerche lu pescatore e la paranze, / và pe’ le vije e passe tra la gente; và da lu ricche e chi nen tè niente, / e leve a tutte la malincunije…”.
Ezio Pepe, per il suo carattere gioviale e per la simpatia che sapeva trasmettere, era apprezzato e stimato da tutti. Tanti amici poeti gli hanno dedicato poesie, ma ne voglio ricordare una in particolare del vastese Nicola Del Casale dal titolo “Che mmuttelle te’ lu Vuaste!”: “S’è mmesse nu muttelle nove nove / che parle de lu Vuaste a Pportanove, / che ccande vuastarule li canzune / p’aricurdà ‘sta terre a vicchie e ggiune. / Mezz’arrachite ‘nganne, a ‘sta radiucce / la voce ci li mette Zì’ Culucce / cand’è li nov’e mezze ogne matine / p’ardicrijè lu Vuaste e la Marine. / Che mmuttelle te’ lu Vuaste / lu cchiù bbelle de la coste! / Ma sta’ttende, Zì’ Culucce, / che ‘nt’aèsce lu vulucce: / a’ssa voce arrucunite / dajje sempre ‘na schiarite”.
Cooperatore Salesiano e componente del Consiglio Generale, Ezio Pepe si è reso artefice di molte iniziative tra le quali la Rassegna di Poesia Dialettale, a cui si è aggiunto tre anni più tardi il Concorso di Poesia in Lingua, ancora oggi appuntamento fisso e atteso dai tanti poeti, portato avanti dai suoi famigliari nel ricordo d
el compianto Ezio Pepe, a cui è stato dedicato il Concorso di Poesia in Lingua Sezione Giovane.
Per tanti anni è entrato nelle case dei vastesi, tramite l’emittente radiofonica RadioVasto, conduttore di una rubrica giornaliera, che sapeva portare l’allegria tra la gente con la sua voce roca e inconfondibile.
Don Salvatore Pepe nella prefazione della raccolta di poesi
e Canti del Cuore così scriveva: “Centinaia di ascoltatori aspettano e seguono quella voce nervosamente gutturale, rauca, quasi cavernosa, che riesce a far cantare, sorridere, piangere, risospirare o godere di valori affettivi, solo affettivi, che non possono morire senza inaridire l’uomo. Il poeta Alfredo Borzacchini così ricordava in versi la figura di Ezio Pepe: “Vicine a nu’ microfene, tremanne, / racconte ‘na storielle ‘nghe passione; / tra fatte, puesije e ‘na canzone, / porte ‘n’ore di svaghe e di speranze, / Cerche lu pescatore e la paranze, / và pe’ le vije e passe tra la gente; và da lu ricche e chi nen tè niente, / e leve a tutte la malincunije…”.Ezio Pepe, per il suo carattere gioviale e per la simpatia che sapeva trasmettere, era apprezzato e stimato da tutti. Tanti amici poeti gli hanno dedicato poesie, ma ne voglio ricordare una in particolare del vastese Nicola Del Casale dal titolo “Che mmuttelle te’ lu Vuaste!”: “S’è mmesse nu muttelle nove nove / che parle de lu Vuaste a Pportanove, / che ccande vuastarule li canzune / p’aricurdà ‘sta terre a vicchie e ggiune. / Mezz’arrachite ‘nganne, a ‘sta radiucce / la voce ci li mette Zì’ Culucce / cand’è li nov’e mezze ogne matine / p’ardicrijè lu Vuaste e la Marine. / Che mmuttelle te’ lu Vuaste / lu cchiù bbelle de la coste! / Ma sta’ttende, Zì’ Culucce, / che ‘nt’aèsce lu vulucce: / a’ssa voce arrucunite / dajje sempre ‘na schiarite”.
Cooperatore Salesiano e componente del Consiglio Generale, Ezio Pepe si è reso artefice di molte iniziative tra le quali la Rassegna di Poesia Dialettale, a cui si è aggiunto tre anni più tardi il Concorso di Poesia in Lingua, ancora oggi appuntamento fisso e atteso dai tanti poeti, portato avanti dai suoi famigliari nel ricordo d
el compianto Ezio Pepe, a cui è stato dedicato il Concorso di Poesia in Lingua Sezione Giovane. Grande l'impegno di Ezio Pepe anche per i Vastesi d'Australia. Se esiste il gemellaggio con Perth si deve anche a lui, che ha avuto sempre contatti con la comunità di Perth, assieme a Silvio Petroro e Joe D'Annunzio.
Voglio ricordare anche la lunga collaborazione con Vasto Notizie di Nicola D’Adamo, sin dalla primo numero del giornale, nell’aprile 1988, quando Zì Culucce ha messo in rima i soprannomi dei vastesi: “Uaste me, belle pajaise care, sbilanne jè treuve / cende ricurve de nu tempe passate, / pe ‘ssoprannume jè canusciavame. Sbilanne aritreuve sti soprannome!... Ppicciafuche ch’appicceve lu feluche, / Panepane che cuceve lu pane, / Pizzacalle ‘nghe Ppallalupete e Ppiscialulette. / Pannillaune Papaline e Ppalijotte / Nu bbelle trie di nome e di fatte! / Fore a la Porte la Purtilane, / Pupulalle e la Pallotte. / Bille ricurve de tempe passate…”. Promettendo n’addra ‘nfurnate di soprannomi, Zì Culucce, mese dopo mese ha continuato ha verseggiare riproponendo i tanti e ormai quasi dimenticati soprannomi dei vastesi: Cocciacicche, Rumanille, ChiccePallatte, Bbrusciapajjere, Cazzetajjate, Ccellescacazze, Cacaccialle, e ancora Sbarraune, Municarille, Cacabbuscè, Paneffraffe, Cillacchie, Scavuzzille, Jlate, Squaccianguelle, Monice, Ciucciabballe, Scallalette Cocciabbianghe, Trizzicarelle e ancora tanti altri.
Lino Spadaccini
Voglio ricordare anche la lunga collaborazione con Vasto Notizie di Nicola D’Adamo, sin dalla primo numero del giornale, nell’aprile 1988, quando Zì Culucce ha messo in rima i soprannomi dei vastesi: “Uaste me, belle pajaise care, sbilanne jè treuve / cende ricurve de nu tempe passate, / pe ‘ssoprannume jè canusciavame. Sbilanne aritreuve sti soprannome!... Ppicciafuche ch’appicceve lu feluche, / Panepane che cuceve lu pane, / Pizzacalle ‘nghe Ppallalupete e Ppiscialulette. / Pannillaune Papaline e Ppalijotte / Nu bbelle trie di nome e di fatte! / Fore a la Porte la Purtilane, / Pupulalle e la Pallotte. / Bille ricurve de tempe passate…”. Promettendo n’addra ‘nfurnate di soprannomi, Zì Culucce, mese dopo mese ha continuato ha verseggiare riproponendo i tanti e ormai quasi dimenticati soprannomi dei vastesi: Cocciacicche, Rumanille, ChiccePallatte, Bbrusciapajjere, Cazzetajjate, Ccellescacazze, Cacaccialle, e ancora Sbarraune, Municarille, Cacabbuscè, Paneffraffe, Cillacchie, Scavuzzille, Jlate, Squaccianguelle, Monice, Ciucciabballe, Scallalette Cocciabbianghe, Trizzicarelle e ancora tanti altri.
Lino Spadaccini
1 commento:
Grazie Lino, grazie Nicola!
Giuseppe Ritucci
Posta un commento