Osvaldo Santoro |
Santoro è presente in molte antologie e pubblicazioni,ed è apprezzato per il suo schietto vernacolo vastese. Recentemente si è imposto alla 46 Mostra, dell'Artigianato Artistico Abruzzese -39° Concorso Nazionale di poesia abruzzese "Modesto della Porta" di Guardiagrele,con la composizione "Stazzione de lu Uaste(l922) che qui pubblichiamo.
E’ un componimento ispirato ad un episodio realmente accaduto a Vasto, quando era il "tempo della marcia su Roma" ed un treno sigillato e strapieno di fascisti,era diretto a Roma per "fare la conquista". Un battibecco tra Luigi (Coccia), che era vigilante, ed un ardito ai verificò perché era proibito scendere dal treno...
Ma sulla poetica dialettale abruzzese - in particolare quella vastese, più congeniale per Osvaldo Santoro, per le particolari inflessioni e le caratteristiche tutte locali - il poeta vastese rimane indissolubilmente legato alla tipicità della "lengua uastareule" di cui riesce a mostrare i pregi nella fedele trascrizione.
GIUSEPPE CATANIA
Nessun commento:
Posta un commento